Entre os mais de 170 mil professores que atuam nas escolas estaduais de São Paulo, 188 são de nacionalidade estrangeira, enriquecendo o ambiente educacional com diferentes perspectivas e vivências. Esses educadores estão presentes tanto na educação básica – do ensino fundamental ao médio, incluindo a Educação de Jovens e Adultos (EJA) – quanto nos 150 Centros de Estudos de Línguas (CELs) espalhados pelo estado.
Os países com maior representatividade entre os professores estrangeiros são Portugal, com 27 docentes, seguido pelo Japão (24), Chile (19), Argentina (14) e Angola (12). Essa diversidade reflete o compromisso do estado em oferecer um ensino abrangente e multicultural.
Um exemplo dessa integração é a professora chilena Bernarda del Carmen Silva Carmona, que leciona espanhol no CEL da Escola Estadual Peixoto Gomide, em Itapetininga. Vivendo no Brasil há 30 anos, Bernarda traz para a sala de aula não apenas o idioma, mas também a riqueza cultural do mundo hispânico, abordando desde a geografia dos países até a literatura de autores renomados, incluindo o Nobel Pablo Neruda.
Outro caso inspirador é o de Noriko Adachi Akama, professora de japonês no CEL da Escola Estadual Major Aviador José Mariotto Ferreira, em São José dos Campos. Lecionando desde 1984, Noriko acredita que o ensino de uma língua vai além da gramática, abrindo portas para novas formas de ver o mundo. Ela adapta o conteúdo ao universo dos estudantes, utilizando músicas, filmes, séries e temas da atualidade, valorizando a oralidade e a afetividade no processo de aprendizado.
Os Centros de Estudos de Línguas (CELs) oferecem cursos gratuitos de idiomas para alunos da rede estadual, proporcionando a oportunidade de aprender inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, japonês, português para estrangeiros e Libras (Língua Brasileira de Sinais). Estudantes de qualquer escola estadual podem se matricular nos CELs, mesmo que não estejam localizados em suas escolas de origem. A lista completa dos CELs e seus respectivos idiomas pode ser encontrada online.
Fonte: www.agenciasp.sp.gov.br
